Вашето съобщение е изпратено успешно и е получено от нас.
Моля, запишете индивидуалния идентификатор. Можете да влезете чрез страницата за вписване с идентификатора и избраната от Вас парола и да проверите състоянието на работата си.
Защита на данните
Следната информация ще ви предостави лесен за ориентиране обзор на това какво ще се случи с вашите лични данни, когато посещавате този уебсайт. Терминът "лични данни" включва всички данни, които могат да бъдат използвани за личното ви идентифициране. За подробна информация относно предмета на защита на данните, моля, вижте нашата Декларация за Защита на Данните, която сме приложили под този текст.
Данните на този уебсайт се обработват от администратора на уебсайта, чиято информация за контакт е налична в раздел "Информация за отговорната страна (наричана в ОРЗД "администратор")" в настоящата Политика за Поверителност.
Събираме Вашите данни в резултат на Вашето споделяне на данните Ви с нас. Това може да бъде например информация, която въвеждате в нашия формуляр за контакт.
Други данни се записват от нашите IT системи автоматично или след като дадете съгласието си за записването им по време на посещението си на уебсайта. Тези данни се състоят предимно от техническа информация (напр. уеб браузър, операционна система или време на посещение на сайта). Тази информация се записва автоматично, когато влизате в този уебсайт.
Част от информацията се генерира, за да се гарантира безпроблемното използване на уебсайта. Други данни могат да се използват за анализ на моделите на използване на сайта.
Имате право по всяко време да получите информация за източника, получателите и целите на Вашите съхранени лични данни, без да е необходимо да заплащате такса за такова предоставяне. Също така имате право да поискате данните ви да бъдат коригирани или заличени. Ако сте дали съгласието си за обработване на данни, имате възможност да оттеглите това съгласие по всяко време, което ще засегне всички бъдещи обработки на данни. Освен това имате право да поискате обработката на Вашите данни да бъде ограничена при определени обстоятелства. Също така имате право да регистрирате жалба до компетентната надзорна агенция.
Моля, не се колебайте да се свържете с нас по всяко време, ако имате въпроси по този или други въпроси, свързани със защитата на данните.
Този уебсайт се хоства от външен доставчик на услуги (хост). Личните данни, събрани на този уебсайт, се съхраняват на сървърите на хоста. Те могат да включват, но не се ограничават до IP адреси, заявки за контакт, метаданни и комуникации, информация за договори, информация за контакт, имена, достъп до уебстраници и други данни, генерирани чрез уебсайта.
Хостът се използва за целите на изпълнението на договора с нашите потенциални и съществуващи клиенти (чл.6, ал.1, подточка (б) от ОРЗД) и в интерес на сигурното, бързо и ефективно предоставяне на нашите онлайн услуги от професионален доставчик (чл.6, ал.1, подточка (е) от ОРЗД). Ако е получено съответното съгласие, обработката се извършва изключително въз основа на чл.6, параграф 1, подточка (а) от ОРЗД и § 25, параграф 1 от Закон за защита на телекомуникационните телемедийни данни, доколкото съгласието включва съхраняването на "бисквитки" или достъпа до информация в крайното устройство на потребителя (напр. снемане на пръстови отпечатъци от устройството) по смисъла на Закона за защита на телекомуникационните телемедийни данни. Това съгласие може да бъде оттеглено по всяко време.
Нашият хост ще обработва вашите данни само до степента, необходима за изпълнението на своите задължения за извършване на дейността и за спазване на нашите инструкции по отношение на тези данни.
Ние използваме следния хост:
netcup GmbH
Daimlerstraße 25,
76185 Karlsruhe
Електронна поща: mail@netcup.de
С горепосочения доставчик сме сключили споразумение за обработване на данни (DPA). Това е договор, задължен от законите за защита на личните данни, който гарантира, че той обработва личните данни на посетителите на нашия уебсайт само въз основа на нашите инструкции и в съответствие с ОРЗД.
Администраторите на този уебсайт и неговите страници се отнасят много сериозно към защитата на вашите лични данни. Ето защо ние обработваме Вашите лични данни като поверителна информация и в съответствие със законовите разпоредби за защита на данните и настоящата Декларация за защита на данните.
Всеки път, когато използвате този уебсайт, ще бъдат събирани редица лични данни. Личните данни се състоят от данни, които могат да бъдат използвани за личното ви идентифициране. Настоящата Декларация за защита на данните обяснява кои данни събираме, както и за какви цели използваме тези данни. Тя също така обяснява как и с каква цел се събира информацията.
С настоящото ви уведомяваме, че предаването на данни по интернет (т.е. чрез съобщения по електронна поща) може да бъде свързано с пропуски в сигурността. Не е възможно данните да бъдат напълно защитени от достъп на трети лица.
Информация за отговорната страна (наричана в ОРЗД "администратор на данни")
Отговорникът за обработката на данните на този уебсайт е:
deDATA GmbH
Ron Wieland
Habichtswalder Str. 18
34119 Kassel
Телефон: 05613168589
Електронна поща: wieland@dedata.de
Администраторът е физическо или юридическо лице, което самостоятелно или съвместно с други лица взема решения относно целите и ресурсите за обработване на лични данни (напр. имена, електронни адреси и др.).
Освен ако в тази политика за поверителност не е посочен по-специфичен период на съхранение, вашите лични данни ще останат при нас, докато целта, за която са били събрани, престане да се прилага. Ако предявите обосновано искане за изтриване или оттеглите съгласието си за обработване на данни, данните ви ще бъдат изтрити, освен ако нямаме други законово допустими причини за съхранение на личните ви данни (напр. периоди на съхранение по данъчното или търговското право); в последния случай изтриването ще се извърши, след като тези причини престанат да се прилагат.
Ако сте дали съгласието си за обработване на данни, ние обработваме вашите лични данни въз основа на чл.6, параграф 1, подточка (а) от ОРЗД или чл.9, параграф 2, подточка (а) от ОРЗД, ако се обработват специални категории данни съгласно чл.9 параграф 1 ОТ ОРЗД. В случай на изрично съгласие за прехвърляне на лични данни към трети държави обработката на данни се основава и на чл.49, параграф 1, подточка (а) от ОРЗД. Ако сте дали съгласието си за съхраняване на "бисквитки" или за достъп до информация във Вашето крайно устройство (напр. чрез установяване на пръстови отпечатъци на устройството), обработката на данни се основава допълнително на чл.25, ал. 1 от Закона за защита на телекомуникационните телемедийни данни (TDDDG). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време. Ако данните ви са необходими за изпълнението на договор или за прилагането на преддоговорни мерки, обработваме данните ви въз основа на чл.6, параграф 1, подточка (б) от ОРЗД. Освен това, ако Вашите данни са необходими за изпълнение на правно задължение, ние ги обработваме въз основа на чл.6, параграф 1, подточка (в) от ОРЗД. В допълнение на това обработката на данните може да се извършва въз основа на нашия законен интерес съгласно чл.6, параграф 1, подточка (е) от ОРЗД. Информация за съответното правно основание във всеки отделен случай е предоставена в следващите параграфи на настоящата политика за поверителност.
Множество операции по обработване на данни са възможни само с вашето изрично съгласие. Можете също така да оттеглите по всяко време съгласието, което вече сте ни дали. Това не засяга законосъобразността на събирането на данни, което е извършено преди оттеглянето ви.
В СЛУЧАЙ ЧЕ ДАННИТЕ СЕ ОБРАБОТВАТ ВЪЗ ОСНОВА НА ЧЛ.6, ПАРАГРАФ 1, ПОДТОЧКА (Д) ИЛИ (Е) ОТ ОРЗД, ИМАТЕ ПРАВО ПО ВСЯКО ВРЕМЕ ДА ВЪЗРАЗИТЕ СРЕЩУ ОБРАБОТВАНЕТО НА ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ ВЪЗ ОСНОВА НА ОСНОВАНИЯ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ВАШАТА УНИКАЛНА СИТУАЦИЯ. ТОВА СЕ ОТНАСЯ И ЗА ВСЯКО ПРОФИЛИРАНЕ ВЪЗ ОСНОВА НА ТЕЗИ РАЗПОРЕДБИ. ЗА ДА ОПРЕДЕЛИТЕ ПРАВНОТО ОСНОВАНИЕ, НА КОЕТО СЕ ОСНОВАВА ОБРАБОТКАТА НА ДАННИ, МОЛЯ, НАПРАВЕТЕ СПРАВКА С НАСТОЯЩАТА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ. АКО РЕГИСТРИРАТЕ ВЪЗРАЖЕНИЕ, НЯМА ДА ОБРАБОТВАМЕ ПОВЕЧЕ ЗАСЕГНАТИТЕ ВИ ЛИЧНИ ДАННИ, ОСВЕН АКО НЕ СМЕ В СЪСТОЯНИЕ ДА ПРЕДСТАВИМ УБЕДИТЕЛНИ ОСНОВАНИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ОБРАБОТКАТА НА ВАШИТЕ ДАННИ, КОИТО ИМАТ ПРЕДИМСТВО ПРЕД ВАШИТЕ ИНТЕРЕСИ, ПРАВА И СВОБОДИ, ИЛИ АКО ЦЕЛТА НА ОБРАБОТКАТА Е ПРЕДЯВЯВАНЕТО, УПРАЖНЯВАНЕТО ИЛИ ЗАЩИТАТА НА ЗАКОНОВИ ПРАВА (ВЪЗРАЖЕНИЕ СЪГЛАСНО ЧЛ.21, ПАРАГРАФ 1 ОТ ОРЗД).
АКО ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ СЕ ОБРАБОТВАТ С ЦЕЛ УЧАСТИЕ В ДИРЕКТНА РЕКЛАМА, ИМАТЕ ПРАВО ПО ВСЯКО ВРЕМЕ ДА ВЪЗРАЗИТЕ СРЕЩУ ОБРАБОТВАНЕТО НА ЗАСЕГНАТИТЕ ВАШИ ЛИЧНИ ДАННИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ТАКАВА РЕКЛАМА. ТОВА СЕ ОТНАСЯ И ЗА ПРОФИЛИРАНЕТО, ДОКОЛКОТО ТО Е СВЪРЗАНО С ТАКАВА ДИРЕКТНА РЕКЛАМА. АКО ВЪЗРАЗИТЕ, ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ ВПОСЛЕДСТВИЕ НЯМА ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ДИРЕКТНАТА РЕКЛАМА (ВЪЗРАЖЕНИЕ СЪГЛАСНО ЧЛ.21, ПАРАГРАФ 2 ОТ ОРЗД).
В случай на нарушения на ОРЗД лицата, за които се отнасят данните, имат право да регистрират жалба в надзорна агенция, по-специално в държавата членка, в която обикновено пребивават, работят или на мястото, където е извършено предполагаемото нарушение. Правото на регистриране на жалба е в сила независимо от всички други административни или съдебни производства, които са на разположение като правни средства за защита.
Имате право да изискате да предадем всички данни, които обработваме автоматично въз основа на вашето съгласие или с цел изпълнение на договор, да бъдат предадени на вас или на трета страна в широко използван, машинно четим формат. Ако трябва да поискате директно предаване на данните на друг администратор, това ще бъде направено само ако е технически осъществимо.
От съображения за сигурност и за защита на предаването на поверително съдържание, като например поръчки за покупка или запитвания, които ни изпращате като администратор на уебсайта, този уебсайт използва програма за криптиране SSL или TLS. Можете да разпознаете криптираната връзка, като проверите дали адресният ред на браузъра преминава от "http://" на "https://", а също и по появата на иконата за заключване в адресния ред на браузъра.
Ако SSL или TLS криптирането е активирано, данните, които ни предавате, не могат да бъдат прочетени от трети страни.
В рамките на приложимите законови разпоредби имате право по всяко време да поискате информация за Вашите съхранени лични данни, техния източник и получатели, както и за целта на обработката на Вашите данни. Може също така да имате право да поискате коригиране или изтриване на данните си. Ако имате въпроси по тази тема или каквито и да било други въпроси, свързани с личните данни, моля, не се колебайте да се свържете с нас по всяко време.
Имате право да поискате налагането на ограничения по отношение на обработката на Вашите лични данни. За тази цел можете да се свържете с нас по всяко време. Правото да поискате ограничаване на обработката се прилага в следните случаи:
Ако сте ограничили обработването на Вашите лични данни, тези данни - с изключение на тяхното съхранение - могат да бъдат обработвани само с Вашето съгласие или за предявяване, упражняване или защита на законови права, или за защита на правата на други физически или юридически лица, или по важни причини от обществен интерес, посочени от Европейския съюз или държава - членка на ЕС.
Нашите интернет страници използват така наречените "сесийни бисквитки". Сесийните "бисквитки" се съхраняват временно на Вашето крайно устройство за времето на сесията и се изтриват автоматично в края на Вашето посещение.
Използването на сесийни "бисквитки" за осигуряване на функцията за влизане в сайта е технически необходимо и се основава на чл.6, параграф 1, подточка (е) от ОРЗД. Администраторът на уебсайта има легитимен интерес да съхранява необходимите бисквитки за технически безпроблемното предоставяне на своите услуги.
Доставчикът на страниците не събира и не съхранява никаква информация в т.нар. сървърни логове.
Ако ни изпратите съобщение, като използвате формуляра за докладване или функцията за съобщения, въведените от Вас данни от формуляра ще бъдат съхранени от нас за целите на обработката на доклада.
Обработката на тези данни се основава на чл.6, параграф 1, подточка (в) от ОРЗД, доколкото сме задължени да приемаме доклади чрез служба за докладване. Във всички останали случаи обработката се основава на нашия легитимен интерес за ефективна комуникация и обработка на изпратените до нас съвети (чл.6, ал.1, подточка (е) от ОРЗД).
Данните, които въвеждате във формуляра, ще останат при нас, докато целта за съхранение на данните престане да бъде актуална. Задължителните законови разпоредби - по-специално периодите на съхранение - остават незасегнати.